Cuaderno de viaje


El mundo es un libro, aquel que no viaja solo lee una página...
San Agustín


Viajes anteriores:

Alemania

  • Berlín


  • Cervezas de Múnich


  • Colonia


  • Dresde


  • Fráncfort del Meno


  • Landshut


  • Maguncia


  • Memmingen


  • Múnich


  • Neuschwanstein


  • Oberammergau


  • Passau


  • Tréveris


  • Andorra

  • Andorra La Vella


  • Austria

  • Burgenland


  • De Melk a Krems por el Danubio


  • Innsbruck


  • Mauthausen


  • Salzburgo


  • Schönbrunn


  • Viena


  • Bélgica

  • Amberes


  • Brujas


  • Bruselas


  • Charleroi


  • Dinant


  • Gante


  • Genk


  • Lier


  • Lovaina


  • Malinas


  • Orval


  • Sint Truiden


  • Ciudad del Vaticano

  • La silla de Pedro


  • Museos Vaticanos


  • China

  • Una aproximación a China


  • Anji


  • Beijing


  • Daxu


  • Guilin


  • Hangzhou


  • Shanghái


  • Suzhou


  • Xi'an


  • Dinamarca

  • Copenhague


  • Dragør


  • Eslovaquia

  • Bratislava


  • España

  • Barcelona


  • Cádiz


  • Castillos de Córdoba


  • Córdoba


  • Granada


  • La Gomera


  • Matarraña/Matarranya


  • Mérida


  • Menorca


  • Morella


  • Por la Sierra de Tramuntana


  • Santiago de Compostela


  • Una escapada a la Mancha conquense


  • Tenerife


  • Vía Verde de la Sierra Norte de Sevilla


  • Vía Verde de la Subbética

  • Estonia

  • Narva


  • Rakvere


  • Saaremaa


  • Tallin


  • Tartu y el arco geodésico de Struve


  • Finlandia

  • Helsinki


  • Francia

  • Albi


  • Angers


  • Amiens


  • Beauvais


  • Burdeos


  • Cahors


  • Chartres


  • Estrasburgo


  • Nantes


  • Laon


  • Lascaux


  • Lyon


  • París


  • Périgueux


  • Poitiers


  • Reims


  • Rocamadour


  • Toulouse


  • Tours


  • Grecia

  • Atenas


  • Delfos


  • Hungría

  • Budapest


  • Sopron: una ciudad con encanto


  • Irlanda

  • Birr


  • Clonmacnoise


  • Dublín


  • Glendalough


  • Kilkenny


  • Islandia

  • Círculo Dorado


  • De Þorlákshöfn a Reynisfjara


  • Reikiavik


  • Italia

  • Agrigento


  • Alberobello


  • Ancona


  • Arezzo


  • Asís


  • Bari


  • Bérgamo


  • Bolonia


  • Brescia


  • Cagliari


  • Cefalù


  • Cremona


  • Ferrara


  • Fiesole


  • Florencia


  • Florencia II


  • Lucca


  • San Gimignano


  • Mantua


  • Matera


  • Milán


  • Módena


  • Monreale


  • Murano, Burano y Torcello


  • Nápoles


  • Padua


  • Palermo


  • Perusa


  • Pisa


  • Pompeya


  • Prato


  • Rávena


  • Rímini


  • Roma


  • Roma: las iglesias


  • Siena


  • Tarento


  • Treviso


  • Turín


  • Venecia


  • Verona


  • Letonia

  • Riga


  • Luxemburgo

  • Luxemburgo


  • Malta

  • Alrededor de Malta


  • Comino


  • Gozo


  • Mdina y Rabat


  • La Valletta


  • Templos megalíticos de Malta


  • Marruecos

  • Marrakech


  • Mónaco

  • Ciudad de Mónaco


  • Noruega

  • Bergen


  • Fiordos


  • Oslo


  • Tromsø

    Países Bajos

  • Ámsterdam


  • Delft


  • Eindhoven


  • Franeker


  • Leiden


  • La Haya


  • Polonia

  • Cracovia


  • Descenso a los infiernos


  • Oświęcim


  • Toruń


  • Varsovia


  • Wieliczka


  • Portugal

  • Évora


  • Lisboa


  • Oporto


  • Reino Unido

  • Bath


  • Belfast


  • La ruta costera de Causeway


  • Londres


  • Museos de Londres


  • Stonehenge


  • República Checa

  • Austerlitz, 200 años después


  • Český Krumlov


  • Hola¨ovice


  • Olomouc


  • Praga


  • Valtice y Lednice


  • San Marino

  • San Marino


  • Suecia

  • Estocolmo


  • Lund


  • Malmö


  • Ven


  • Suiza

  • Berna


  • Friburgo


  • Ginebra



  • Archivos:

    <Diciembre 2024
    Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
                1
    2 3 4 5 6 7 8
    9 10 11 12 13 14 15
    16 17 18 19 20 21 22
    23 24 25 26 27 28 29
    30 31          

    Mis páginas:

    El Beso en la Luna
    Otros mundos
    Fotos en Flickr



    www.flickr.com
    Viajes PacoBellido's Viajes photoset
    Mis fotos en:

    Panoramio


    Locations of visitors to this page

    Blogalia

    Todas las fotografías son propiedad de © Paco Bellido y Lola Vázquez. Queda prohibida su reproducción sin permiso por escrito de los autores.




    Saaremaa, la isla del gigante Töll

    En la isla de Saaremaa vivía el héroe legendario Töll y en la de Hiiumaa su pariente Leiger. Ambos gigantes, acostumbrados a estar siempre en guerra, discutían a veces entre sí, pero en general se llevaban bien. Alguna vez decidieron, incluso, construir un puente entre las dos islas, aunque el agua no les llegaba ni a las rodillas. El puente se quedó a medio construir, pues consideraron que era mejor estar separados, pero hasta hoy en día se pueden ver algunas de las piedras en medio del mar. Sus mujeres eran corpulentas y fuertes. En cierta ocasión en que cargaban piedras para el horno de la sauna en los respectivos delantales, éstos se rompieron de tanto peso, desparramando las piedras. Las de Piret se pueden ver todavía en Laimjala, en Saaremaa, y las piedras de Tiiu están en la costa del estrecho de Soela en Hiiumaa

    Las islas, al igual que el resto del país son muy llanas, aunque es posible encontrar algunos vistosos acantilados al oeste. Sólo un 10% de las 1500 islas de Estonia están habitadas. Muhu y Saaremaa también son conocidas por los nombres de Moon y Ösel, debido a que fueron trampolín de operaciones de los vikingos, pertenecieron a Dinamarca y a la Orden Germánica y durante mucho tiempo habitaron en ellas pobladores de origen sueco.

    Para llegar a Muhu es necesario utilizar un transbordador desde el continente, el barco que sale de Virtsu tarda unos cuarenta minutos en hacer el trayecto hasta Kuivatsu.

    A la isla de Saaremaa se accede en coche desde la isla de Muhu, un camino asfaltado con más de un siglo de vida une estas dos islas del oeste estonio.

    Carretera entre islas. © Paco Bellido. 2005


    La principal atracción de Saaremaa es el cráter meteorítico de Kaali, del que ya he hablado en mi blog astronómico El Beso en la Luna. El suelo de piedra dolomítica se volatizó provocando nubes de polvo que taparon el sol durante días. La historia y las leyendas quedaron perdidas en el tiempo hasta que en los años 20 Ivan Reinvald comenzó las investigaciones. Ahora sólo puede verse una laguna de varios metros de profundidad en la parte central, rodeada por un bosque. Cerca hay un pequeño museo de meteoritos con información interesante y algunas muestras recuperadas en la zona.

    Cráter de Kaali. © Paco Bellido. 2005

    Museo de Meteoritos. © Paco Bellido, 2005


    Cerca de Kaali se encuentra la localidad de Angla, famosa por conservar cinco pintorescos molinos de madera. A finales del siglo XIX había más de 900 molinos en la isla, que la progresiva mecanización agrícola fue relegando al olvido. Los molinos de viento junto con el enebro y la cerveza casera, son los símbolos más preciados de la isla.

    Molinos de Angla. © Paco Bellido. 2005

    Cuervos en un molino. © Paco Bellido. 2005

    Molinos de Angla. © Paco Bellido. 2005


    La aureola mística que circunda al lago de Kaali, está también presente en los singulares dibujos del techo de la iglesia de Karja, donde símbolos paganos modulan un círculo mágico protector. Dichos símbolos significan la alianza de fuerzas terrenales y celestiales en la lucha contra el mal, ofreciendo protección contra el fantasma de la codicia (la esfera de fuego cayendo del cielo).

    La iglesia de Karja fue construida en el siglo XIV y según la leyenda fue nombrada en honor a Santa Catalina. La iglesia fue en la Edad Media sitio de cobijo para peregrinos, que procedentes de Escandinavia, se dirigían a Livonia.

    Iglesia de Karja. © Paco Bellido. 2005

    Detalle de la iglesia de Karja. © Paco Bellido. 2005

    Interior de la iglesia. © Paco Bellido. 2005


    En las islas hay pocas ciudades, siendo la mayor y más antigua de ellas la capital de Saaremaa: Kuressaare. La ciudad creció en el siglo XIII al pie de la fortaleza episcopal y recibió los detechos de ciudad en 1563. Gracias a que el castillo no fue dañado en las guerras, es en la actualidad la fortaleza medieval que mejor se ha conservado en su totalidad en Estonia. Alemanes, daneses, suecos, rusos y estonios la han ocupado. El aspecto actual, un convento rodeado por un foso medieval data del siglo XIV.

    Castillo del Obispo. Kuresaare. © Paco Bellido. 2005


    Tomando como referencia el águila, símbolo de San Juan Bautista, patrón de la fortaleza, la ciudad fue bautizada como Arensburgo, traduciéndose posteriormente dicho nombre alemán al idioma estonio.

    Castillo del Obispo. Kuresaare. © Paco Bellido. 2005


    El Castillo del Obispo continua luciendo a través de los años su impresionante aspecto sólido de piedra dolomítica, muy abundante en la isla, sin haber necesitado mucha restauración. El interior es muy austero, en consonancia con el espíritu de sus constructores, los monjes-soldados de la Orden de Livonia. En la historia de este castillo figura la anécdota de un monje español que fue emparedado al ser descubierto con una amante de 16 años. Esta historia estaba olvidada, pero en unas excavaciones recientes se encontró el esqueleto y en los archivos se encontró su historia.

    Castillo del Obispo. Kuresaare. © Paco Bellido. 2005

    Castillo del Obispo. Kuresaare. © Paco Bellido. 2005


    La isla se recorre perfectamente en un día y es una excursión ideal para quienes dediquen varios días a recorrer el país.




    Volviendo al continente pudimos disfrutar de una preciosa puesta de Sol desde el barco.

    Puesta de Sol en el Báltico. © Paco Bellido. 2005

    2005-09-04 21:33 | Categoría: | 2 Comentarios | Enlace

    Referencias (TrackBacks)

    URL de trackback de esta historia http://viajero.blogalia.com//trackbacks/32724

    Comentarios

    1
    De: Sonela Fecha: 2005-09-07 19:08

    Es espectacular la manera que vas haciendo como un experto guía mostrándonos el pais con esas fantásticas fotos. Un viaje de ensueño..
    Besazos.



    2
    De: Mizar Fecha: 2005-09-08 14:41

    Gracias, Sonela. Besos también para ti :-)



    © 2005-2018 Paco Bellido y Lola Vázquez
    Powered by Blogalia